Les ForeCheckeux | 4 | Les BackCheckeux | 7 |
| Nom | B | P | T | Pun | Nom | B | P | T | Pun |
 | Bertrand, Alain (A) | 3 | 0 | 3 | 0 |  | Beaudoin, Sébastien (A) | 2 | 1 | 3 | 0 |
| Thibault, Charles (D) | 0 | 2 | 2 | 0 |  | Veilleux, Yvan (D) | 1 | 2 | 3 | 1 |
 | Ameye, Jean-François (D) | 0 | 2 | 2 | 0 |  | Despatie, Michel (A) | 1 | 1 | 2 | 0 |
| Lussier, Charles-Andre (A) | 1 | 0 | 1 | 0 | | Desjardins, Louis-Steve (A) | 1 | 1 | 2 | 0 |
 | Daneau, Hubert (A) | 0 | 0 | 0 | 0 |  | Beaudette, Éric (A) | 1 | 0 | 1 | 0 |
 | Bélair, Richard (D) | 0 | 0 | 0 | 0 |  | Beaudoin, Jean-François (A) | 1 | 0 | 1 | 0 |
 | Dubuc, Daniel (A) | 0 | 0 | 0 | 0 |  | Sevigny, Benoit (A) | 0 | 1 | 1 | 0 |
 | Lussier, Sylvain (D) | 0 | 0 | 0 | 0 | | Filion, Patrice (D) | 0 | 1 | 1 | 0 |
 | Lorrain, Benoit (D) | 0 | 0 | 0 | 0 |  | Boivin, Éric (D) | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Celamy, Stevens (G) | | | 7 | 0 | | Barrette, Gabriel (G) | | | 4 | 0 |